[17’s Diary] 160320, „#SVT300DAYS”

Oryginalny wpis

2016/03/20

S.COUPS
To już na 300 dzień. Zaczynając od projektu, przez debiut aż do tego momentu. Ze względu na to, że otrzymaliśmy o wiele więcej miłości niż się spodziewaliśmy, występowaliśmy szczęśliwie i chyba ze względu na to wydaje się, że czas upłynął szybciej.  Jednak kiedy o tym myślę, jest to tylko 300 dzień. Wciąż jest wiele stron (image’ów), które wam pokażemy, i które chcemy pokazać. 300 dzień, 400 dzień, 1000 dzień, Seventeen bez żadnych zmian będą pokazywać wam lepsze występy. Chcemy oglądać szczęśliwe twarze Carats oglądających nasze występy.

WONWOO
Móc spotkać się po tych „300 dniach po debiucie”, niewiarygodne. Ostatnio trwają przygotowania do pełnego albumu i przez prace nad piosenkami byliśmy zmęczeni, a nasze głowy stawały się ciężkie. Poszliśmy nad rzekę Han, by nabrać trochę świeżego powietrza, poprawić sobie humor i obiecać sobie, że będziemy ciężej pracować. W trakcie tego usłyszałem o minionych 300 dniach i moja pasja wzrosła. Przygotuję to tak szybko jak będzie możliwe! Chcę pokazać dobrą muzykę Carats, którzy oczekują i wspierają nas! 300 dni po debiucie to długi, ale zarówno krótki okres. Przez te chwile czuję, że najlepsze co zrobiłem zamierzam zrobić jeszcze lepiej i udowodnię to wam!

THE8
Dzisiaj jest 300 dzień Seventeen *klap klap klap*. Ten czas naprawdę szybko upłynął ㅎㅎ przez te 300 dni było wiele trudnych chwil, ale również dobrych momentów, dzięki którym jestem bardzo bardzo szczęśliwy!! Wiem, że wciąż wiele mi brakuje, ale razem z Seventeen będę ciężko pracować dla naszych Carats. Jest coś co czuję, jestem najszczęśliwszy kiedy stoję przed naszymi Carats. Dlatego wciąż będę stawać dla was na scenie ㅎㅎ Bądźmy szczęśliwi, szczęśliwi!! Jestem naprawdę wdzięczny członkom i Carats. Dziękuję ♥♥♥

SEUNGKWAN
Naprawdę… jakim cudem czas tak szybko minął… Patrząc w tył kieruje swoją wdzięczność Carats. W przyszłości, jak czas równie szybko minie wciąż będę ciężko pracować, a nasi Carats będą mogli być dumni, ja nadal będę skromny. Jako, że nasz comeback zbliża się jestem niespokojny i podekscytowany. Jednak myślę, że pozostanę silny jeśli nasi fani nie przestaną nam ufać. Proszę poczekajcie jeszcze trochę~♥♥ Bądźmy razem na zawsze.

MINGYU
Dziś mija 300 dni od kiedy Seventeen zadebiutowało. Nie czuć, że minęło 300 dni, bo zleciało bardzo szybko ㅎㅎ Ale z drugiej strony wiele się wydarzyło. Debiut, comeback, specjalny występ na showcase, końcoworoczne występy na galach i nawet nazwa fanomu. Czuć, że te 300 dni były bardzo szczęśliwe i znaczące. W przyszłości, nawet przez jedną na sto minut, spędźmy każdy dzień z takim samym sercem i promujmy się szczęśliwe ㅎㅎ Naprawdę was kocham nasi Carats!

DINO
Dziś trening również przebiegł mi bez żadnego błędu!!! Hehe, ale dziś jest specjalny dzień~~ Tak jest!! Nareszcie 300 dzień od debiutu Seventeen~~~~~>< Kya~~ Kiedy znów zastanawiamy się, mieliśmy nasz pierwszy fanmeeting, ogłosiliśmy Carat nazwą fandomu, otrzymaliśmy nagrodę debiutantów roku i występowaliśmy z seniorami, mam wrażenie jakby dopiero był dzień debiutu!!^^ W przyszłości, nieważne czy minie 300 czy 3000 dni, trwajmy do końca~~

HOSHI
To niesamowite, że jest już nasz 300 dzień… Przez ten czas dojrzeliśmy i spotkaliśmy naszych Carats. Przyjemnie jest być razem przez 300 dni, ale od teraz przed nami jest wiele dni do spędzenia wspólnie. Oczekuję tych dni. Seventeen, nasi Carats bądźmy razem przez długi, długi czas~!!!!

Continue reading „[17’s Diary] 160320, „#SVT300DAYS””

Reklamy

[@pledis_17] 160312 – 160324, Wpisy z Twittera

PL: [Doogi PD] Seungkwan i Dokyeom, którzy są zdenerwowani i podekscytowani, stojąc na scenie jako goście na koncercie Ryeowooka #Zdjęcie_potwierdzenie_z #Małym_Księciem #Klik #V

PL: [S.Coups] Jestem cukierkiem.

PL: [Fan] Oppa tęskniłamㅠㅠㅠㅠ

[S.Coups] Ja też tęskniłem

PL: [Fan] Oppa, to moje urodziny. Pogratuluj mi, proszę♥

[S.Coups] Dziękuję za urodzenie się

PL: [Fan] Nie dostałam dzisiaj słodyczy od żadnego chłopaka, ale chciałabym dostać odpowiedź od oppyㅠㅠㅠ

[S.Coups] ㅎㅎProszę!

PL: [Fan] Oppa, co jadłeś, że stałeś się taki przystojny? Czy to może być moja miłość? ㅋㅋ

[S.Coups] Masz mnie…

Continue reading „[@pledis_17] 160312 – 160324, Wpisy z Twittera”

[ARTYKUŁ] 220316 Tenasia „23 marca Vernon wyda OST „병” do webtoonu ‚Love Revolution’”

Vernon uczestniczył w tworzeniu piosenki przewodniej do popularnego webtoonu Naver „Love Revolution”. Członek Seventeen czynnie brał udział w pisaniu tekstu. Już wcześniej pracował przy tworzeniu tekstów do różnych piosenek, na przykład Adore U, Mansae, Lotto czy Q&A. „병” zostanie wykonany wraz z jedną z Pledis Girlz (trainee Pledis). Singiel jest też prezentem dla oczekujących fanów.

[Tytuł „병” można przetłumaczyć jako cierpienie/choroba, choć znaczeń jest więcej]

Continue reading „[ARTYKUŁ] 220316 Tenasia „23 marca Vernon wyda OST „병” do webtoonu ‚Love Revolution’””

[ARTYKUŁ] 160318 Starnews: Potwierdzony kwietniowy comeback Seventeen

Artykuł Starnews:
Potwierdzony kwietniowy comeback Seventeen, zapowiedź pierwszego pełnego albumu.

CdzwrNoUkAAOJvh (1)

Continue reading „[ARTYKUŁ] 160318 Starnews: Potwierdzony kwietniowy comeback Seventeen”

[KNETZ] 150918 „Naprawdę dobrze wykonana choreografia”

Mówię o Seventeen, którzy zadebiutowali 100 dni temu kkkk
Nie sądziłam, że wciąż mogę dołączyć do kolejnego fandomu, ale to niemożliwe nie stać się fanem tej grupy kkkkk
Seventeen znani są jako idole sami kreujący swoją muzykę, piszący własne teksty i tworzący choreografie do swoich piosenek. Każdy członek ma w to jakiś wkład.

Szczególnie Hoshi ma wielkie umiejętności, zajmuje się układaniem choreografii nawet dla swoich sunbaes!
Taniec do ich piosenki Mansae tym razem został stworzony przez Performance Team, jest naprawdę zdumiewający…
Przyciąga spojrzenie i jednocześnie wygląda jak wyjęty z musicalu

screenshot_2015-09-18-20-51-21
przywołują członków stojących z tyłu

screenshot_2015-09-18-20-51-40
skok do przodu kkkkkk

20150918_211122
skaczą wyżej niż przypuszczałam

screenshot_2015-09-18-20-52-33
urocze
szczególnie intro kkkkk

20150918_210752
wychodzi lider i klepie Hoshi’ego po głowie

20150918_210852

20150918_210930

20150918_210930

20150918_210930
lider przekłada jego ramię jak dźwignię, a członkowie ukryci w formacji podnoszą się

20150918_210930

screenshot_2015-09-18-20-53-01
kiedy robili part „Mansae” to także było urocze kkkkk

Reakcje na post :
[+771] [-164]

Continue reading „[KNETZ] 150918 „Naprawdę dobrze wykonana choreografia””

[ARTYKUŁ] 160214 Sportsworldi : Seventeen, dążący do zapisania się na kartach historii muzyki

Po swoim pierwszym koncercie od czasu debiutu, Seventeen powracają z encore: Like Seventeen – Boys Wish.

Lider zespołu, S.Coups, powiedział: „Otrzymaliśmy dużo miłości na naszym pierwszym koncercie w 2015. To zaszczyt wystąpić po raz kolejny, z jeszcze większym odzewem. Dzięki temu z samym początkiem 2016 czujemy wielki przypływ energii.”

Seungkwan dodał: „Tytuł oznacza, że osiągamy swoje marzenie. Przed debiutem ciągle marzyliśmy o własnym koncercie i okazało się, że uda nam się to szybciej niż myśleliśmy. Chcieliśmy się pośpieszyć i zadebiutować, aby zaprezentować naszą piosenkę i występ tak szybko jak mogliśmy.”

Continue reading „[ARTYKUŁ] 160214 Sportsworldi : Seventeen, dążący do zapisania się na kartach historii muzyki”

[KNETZ] 160115 „Idol pijący napój swojego sunbae…”

ed5928dab4aeb6dee9feabda9834ebc3

…to Seungkwan z Seventeen~

Przez całą audycję radiową pił wodę należącą do Ryeowooka kkkkkkk

„To moja, prawda??” *uświadomienie* ㅇ0ㅇ!!

(+ picie nieznanej zawartości)
ece0e719b2ad78161430bfe19479c84a
15be101bddfa441a2e2930024c4cb269
Zupa z wodorostów feat. Boo Seungkwan
Kurde kkkkkkkkkkkkk od samego patrzenia czuję żar kkkkkkkkkkkk trzymaj się ㅠㅠㅠㅠㅠ jego usta musiały boleć

Myślał że zupa z wodorostów to jakiś chłodny napój kkkkkkkk

de2f577a01389542721cb9b9aaddbe27 (1)
(napis na kartce) „Nie dotykać”

3689a3f80ad7ea07da5548a3a099cd71.gif
!!! // odpadło..! // *na początku udaje, że dobrze się bawi ><* // co robić.. // da się to włożyć z powrotem? // nie trzyma się ㅠㅠ // trzyma!!! // *udaje, że nic się nie stało*

Podczas fansignu :

16418e29db4f5daa3275d7410f5b8394
Fani poprosili go aby powiedział/zrobił „kimchi” (Koreańczycy mówią „kimchi” zamiast „cheese” gdy pozują do zdjęć) więc Seungkwan udawał, że wyciąga kawałek świeżego kimchi.

fcdb0eef119c863008dce9753077b381 (1)
Potem, kiedy fani chcieli aby zamiast tego powiedział/zrobił „cheese” udawał, że je kawałek sera.

72f9870899bf8ff8400695c27b236f00
<3 wszystkiego najlepszego <3

 

Reakcje na post : +82
Continue reading „[KNETZ] 160115 „Idol pijący napój swojego sunbae…””

[@pledis_17] 160217 – 160304, Wpisy z Twittera + mention time

PL: [SEVENTEEN] #Seventeen, którzy są na drodze do bycia światowymi gwiazdami razem z Carats! Dziękujemy za kochanie #AdoreU i #Mansae w 2015 roku. Wrócimy z występem, który będzie „dokładnie jak Seventeen!”♥

PL: [Vernon] DZISIAJ MOJE URODZINY

PL: [Fan] Już nie jesteś 17

[Vernon] Nie. ZAWSZE będę 17

PL: [Fan] Wczoraj świętowałam zdobycie waszej nagrody i teraz jeszcze bardziej świętuję twoje urodziny!!!

[Vernon] Dziękuję!!!

PL: [Fan] Podoba ci się „carat”?

[Vernon] Bardzo!! Najlepsze, najlepsze!!

PL: [Fan] Czy czujesz się staro?

[Vernon] Zupełnie nie~

PL: [Fan] Wszystkiego najlepszegoㅎㅎ Zjesz miyeogguk?

[Vernon] ㅋㅋㅋㅋMam zamiar zjeść

PL: [Fan] Czy słuchasz ostatnio muzyki?? Napisz, proszę, jeśli masz ulubioną piosenkę

[Vernon] Alessia Cara

PL: [Fan] Zjedz też ciasto i miyeogguk, i dużo, dużo jedzenia, które lubisz!!

[Vernon] ㅎㅎAch, na pewno zjem miyeogguk

PL: [Fan] Dzisiaj też zasypiam z pewnością, że nie dostanę odpowiedzi….☆

[Vernon] …nabrałem cię

Continue reading „[@pledis_17] 160217 – 160304, Wpisy z Twittera + mention time”

[KNETZ] 160117 „Idol, który wręcz ocieka dobrymi manierami…”

natepann1999403429.gif

…to Vernon z SEVENTEEN!

Baekhyun zatańczył fragment „Adore U”, a cały zespół pozdrowił go ukłonem (Boo Seungkwan nawet zasalutował!) i jeśli spojrzycie na powyższy GIF, zobaczycie Vernona, który odpowiedział na taniec położeniem dłoni na rękę (T/N: Koreańczycy uważają ten gest za bardzo uprzejmy, kiedy podczas pozdrowienia położysz swoją dłoń na rękę w tym samym czasie (im wyżej ułożona dłoń, tym grzeczniej)).

Wygląda na to, że Vernon ma dobre maniery! (Dziękujemy, Baekhyun-nim, za zatańczenie „Adore U”, dzieciaki były naprawdę poruszone).

Zwróćcie uwagę na jego zachowanie:

natepann39224732

*wyjmuje worek na śmieci*

natepann-928839171

*sam zbiera śmieci*

Nikt nawet nie zmusił go do tego, by posprzątał również po innych. Na filmikach można zobaczyć, że jest naprawdę taktowny i ostrożny względem innych członków zespołu i nawet kiedy o coś się ostro pokłócą, on będzie tym, który przeprosi jako pierwszy.

natepann2136697676 (1)

„2013/06/02 -60 MINUT-

Jestem w trakcie czytania „Gwangocheonjae Lee Jesuk” (T/N: tytuł tłumaczy się mniej więcej jako „Lee Jesuk, geniusz reklamy”). Przez większość czasu czytam w metrze, w drodze z domu na trening i z powrotem. Dzisiaj się zapomniałem, zostawiłem książkę w domu i wszedłem do metra nie myśląc całkowicie o niczym. Kiedy nie masz nic do roboty, czas płynie bardzo wolno. Wydawało mi się, że jedyną rzeczą, którą mogłem w tamtej chwili robić, było marnowanie tych 60 minut, czego bardzo żałowałem.”

Nawet jeśli jego występ w „Show Me the Money” nie był najlepszy, on wciąż się uśmiechał, ale martwił o Seventeen, ponieważ sądził, że może to źle oddziaływać na zespół. Vernon potrafi naprawdę poważnie myśleć i ma wrażliwe serce, temu też proszę, abyście nie patrzyli na niego zjadliwie! Powiedział również, że jeśli spotka jakąś dziewczynę, bardziej zwraca uwagę na jej charakter aniżeli na wygląd. Vernon, kocham cię!

natepann1310668969.gif

natepann1352996137

natepann1007973759 (1)

natepann595492616

natepann-656823354

natepann121795435

natepann-280993724

Reakcje na post:

[+834][-56]

Continue reading „[KNETZ] 160117 „Idol, który wręcz ocieka dobrymi manierami…””

[ARTYKUŁ] 160309 TENASIA : Seventeen stanęli na 7 miejscu w sprzedaży albumów Gaon Chart

CdGWPySUEAEl9U9

Ranking sprzedaży albumów Gaon Chart – czwarty kwartał 2015

7. Boys Be – Seventeen
Continue reading „[ARTYKUŁ] 160309 TENASIA : Seventeen stanęli na 7 miejscu w sprzedaży albumów Gaon Chart”