[Q&A] 170825 Tumblr Stardom: Odpowiedzi Seventeen

PL:

Jakie rzeczy każdy z was musi mieć kiedy wylatujecie w trasę?
Mingyu: Maski i kapcie.
Maski dbają o moją cerę.
A kapcie są dla moich zmęczonych stóp.

PL:

Na nasz występ w Toronto! Kochamy was, Carats!

PL:

Mingyu, co najbardziej lubisz gotować? (Mam nadzieję, że nagrasz jeszcze kiedyś odcinek z gotowaniem!)
Mingyu: Gotowanie jest fajne tak długo jak masz składniki!

PL:

Gdzie pracowaliby członkowie, gdyby nie robiliby muzyki?^~^
S.Coups: Byliby Carats, kochający zespół muzyczny Seventeen

PL:

Kto je najwięcej i co najbardziej kocha jeść? XD
Wonwoo: Woozi. Można powiedzieć, że jest złodziejem ryżu z Seventeen. Kiedy idziemy do restauracji BBQ, zamiast jeść mięso to je przynajmniej 3 miski ryżu. Normalnie zamawia dużo jedzenia. Sam zje 2-3 dania.

PL:

Jakieś podpowiedzi jak być skutecznym liderem? Co was napędza do tak ciężkiej pracy każdego dnia? Dziękuję i wszystkiego dobrego!! ♥
S.Coups: Bardziej od patrzenia na siebie jak na lidera, wydaje mi się, że lepiej jak widzę siebie jako na członka grupy Seventeen. Nie każdy jest liderem, ale czuję dużą odpowiedzialność.

PL:

Czego nigdy byście nie chcieli zmienić?
Hoshi: Więzów przyjaźni między członkami

PL:

Sekret perfekcyjnej choreografii?
Hoshi: Harmonia i jedność między członkami.

PL:

Gdybyście mieli inne podgrupy, jakie one by były i kto by się w nich znajdował? 💖💖
Dino: Ja osobiście bardziej zastanawiam się jakby było, gdybyśmy zrobili dongseng kontra hyung line (młodsi kontra starsi). Wydaje mi się, że mogłoby to wyglądać inaczej od tego co pokazaliśmy do tej pory i wyszyłby z tego naprawdę śmieszne i ciekawe koncepty.

PL:

Cześć! Idę na wasz koncert w Toronto po tym wydarzeniu i zastanawiam się… jeśli mielibyście szansę zwiedzić świat, co chcielibyście robić i zobaczyć?
Vernon: Urodziłem się w Nowym Jorku, a gdy miałem pięć lat przeprowadziłem się do Korei, więc nie pamiętam dobrze tego miasta. Kiedy moi rodzice otwierali mapę miasta, opowiadali mi wszystko o każdej ulicy, bloku, kącie, o tym, co moglibyśmy tam robić. Chcę znów przeżyć coś takiego z moją rodziną, a później podzielić się tym z członkami.

PL:

Opowiedzcie historię z czasów przed debiutem.
Seungkwan:
W tamtym czasie pokój do ćwiczeń i łazienka nie były połączone. Po treningu byłem tak głodny, że skłamałem i powiedziałem, że idę do łazienki. Pamiętam jak poszedłem do sklepu i jadłem kulki ryżowe i noodle. Kiedy teraz o tym myślę, wspomnienia o tym jak bałem się członków, bałem się zostać przyłapany, stały się zabawnymi wspomnieniami.

PL:

Kiedy sobie pierwszy raz uświadomiłeś, że chcesz być częścią przemysłu muzycznego?
Woozi: Wydaje mi się, że od małego lubiłem muzykę. W połowie tego poznałem członków i naprawdę polubiłem muzykę jaką razem tworzyliśmy. Sądzę, że tak uświadomiłem sobie, że muszę tworzyć muzykę.

PL:

Jeśli mógłbyś nauczyć się nowego języka, który byś wybrał?
The8: Hm… Chcę znać lepiej koreański i chcę też nauczyć się angielskiego. Jestem w trakcie uczenia się.

PL:

Jakiej najdziwniejszej rzeczy się boicie?
DK: Biedronek. Kiedy byłem w szkole podstawowej miałem pościel z obrazkiem biedronki. W moim śnie ta biedronka rosła do wielkich rozmiarów. Od tamtej pory boję się biedronek.

PL:

Joshua, jaki był najbardziej szalony żart jaki zrobił ci Jeonghan?
Joshua: Wydaje mi się, że najbardziej szalonym żartem było kiedy powiedział mi, że 갈매기살 było mięsem ptasim (seagull) i ludzie w Korei łapią ptaki (seagulls) na plaży żeby je zjeść. To była taka ulga kiedy mi powiedział, że żartuje i to była wieprzowina, której część nazywa się 갈매기.

PL:

Jakie zrobiliście pierwsze wrażenie na sobie nawzajem?
Dino: Kiedy pierwszy raz wszystkich zobaczyłem, był to dla mnie zupełnie inny świat. Myślę, że dużo się nauczyłem, gdy zobaczyłem, że są to ludzie, którzy bardzo ciężko pracują i widać w nich pasję. Był to również czas, który skłonił mnie do autorefleksji.

PL:

Jakie jest twoje ulubione amerykańskie jedzenie?
Joshua: Moje ulubione amerykańskie jedzenie to stek, generalnie najbardziej lubię wołowinę. Czy jest grillowana, gotowana czy opiekana.

PL:

Jakie rzeczy najbardziej kochasz? Są jakieś minusy takiej ilości członków? Jeśli tak to jakie? Kocham każdego z was ♡.
Jeonghan: Carats. Jestem szczęśliwy, że mogę tak ciężko pracować. W tej chwili nie ma żadnych minusów odnośnie naszych członków. Jestem naprawdę szczęśliwy, że jest nas trzynastu.

PL:

Jeśli mógłbyś mieć jedną rzecz, w której stałbyś się natychmiastowo dobry, co to by było i dlaczego?
Jun: Teleportacja. Chcę teleportować się do Carats za każdym razem jak za nimi tęsknię. Chcę wystąpić gdzie się teleportowałem i spędzić czas z Carats.

PL:

Jeśli moglibyście jako grupa zwiedzić świat, gdzie byście pojechali?
Vernon: Na Hawaje~~Myślę, że nie ważne gdzie pojedziemy, zawsze będzie dobrze, o ile będziemy razem. Ze wszystkich miejsc na świecie najbardziej chciałbym pojechać z resztą członków na Hawaje.

PL:

Backstage w Toronto z Seventeen, odpowiadanie na wasze pytania zaczyna się teraz!

 

PL: Jumi, Nika @ Seventeen Poland
Prosimy o podawanie źródła przy braniu naszych tłumaczeń.

 

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

w

Connecting to %s