[SVTCLUB] Tłumaczenie slangu od Mnet – hip – hop unit z SEVENTEEN!

Najlepszy sposób, żeby przygotować się na pierwszy odcinek SVTClub! Weź udział w evencie i spójrz na ten uroczy test:

Poprawne odpowiedzi na slang:

DZdPE0PW4AMmioz.jpg

S.Coups:

cheol

Wonwoo:

wonwoo

Mingyu:

mingyu

Vernon:

vernon

Disclaimer: Interpretacje odpowiedzi i slangu mogą się różnić w zależności od tłumacza, który się daną częścią zajmował. Białe/puste odpowiedzi oznaczają brak odpowiedzi ze strony członka zespołu. 
ENG trans: 17carat_trans @ Twitter
PL trans: Suzie @ SEVENTEEN POLAND
Prosimy o podanie źródła przy braniu naszych tłumaczeń.

 

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

w

Connecting to %s