- Q: „Macie w sobie coś z czego jesteście dumni?”
Seungkwan: „Tyłek, akcent z Jeju.”
DK: „Uśmiech, nos, dojrzały wygląd.”
Po tym pytaniu wszyscy w studiu zaczęli chwalić tyłek Seungkwana. - Ryeowook: „Jak się czujecie z tym, że jesteście na audycjach z Jisook, Hoonem i Soohyunem?”
Seungkwan: „Myślę, że się do siebie zbliżyliśmy.”
DK: „Dobrze nas traktują.” - Seungkwan powiedział, że nie cierpi kiedy na dworze jest zimno.
- Ryeowook: „Masz fajne ciało?”
Seungkwan: „Nie”
Ryeowook: „Czyli tylko fajny tyłek?” - Ryeowook: „Członkowie Seventeen myją się razem?”
DK: „Tak.”
Ryeowook: „Jesteś zazdrosny o tyłek Seungkwana?”
DK: „On ma naprawdę ładne biodra, urodził się z nimi.” - Seungkwan: „Hoshi z naszego zespołu bardzo się poci. Jego ksywka to bóg potu. Przez to, że się tak poci, częścią jego outfit’u jest opaska na czole.”
Ryeowook: „Narzeka jak jest spocony?”
Seungkwan: „Tak”
Po tym Ryeowook powiedział, że Hoshi powinien przyjść na audycję - Seungkwan: „Kiedy twarz mi puchnie, wyglądam jak całkiem inna osoba.”
- I like buying clothes and shopping but there are times when I don’t suit well with the pretty clothes that I bought
DK: „Lubię kupować ubrania, ale są momenty kiedy nie wyglądam dobrze w tym co kupiłem.” - Zaczęli rozmawiać o tym, że jak sprezentuje się swojej dziewczynie/swojemu chłopakowi buty to ona/on ucieknie.
Ryeowook: „Jak jest z tobą Dokyum?”
DK: „Hm?”
Ryeowook: „Dałeś kiedyś buty? Swojej dziewczynie?”
DK: „Nie, ale dostałem buty.:
Ryeowook: „Od dziewczyny? Kiedy?”
Seungkwan: „Fa…”
DK: „Kiedy byłem w gimnazjum…”
Hoon: „Więc to nie było tak dawno!”
DK: „Nie, 4 lata temu.”
Ryowook: „Twoja pierwsza miłość?”
DK: „Uh?”
Jisook: „Rozstałeś się z nią, prawda? Uciekła!”
DK: „Tak, prawda.”
audio from: Elya Kim
ENG: uygnim
PL: Jumi @ Seventeen Poland
Prosimy o podawanie źródła przy braniu naszych tłumaczeń.
Reklamy