[KNETZ] 180209 Idol, który płakał kiedy mówił o swoich fanach

To Dokyeom z Seventeen.
180205 wydali specjalny album i udzielili wywiadu
wszyscy z nich, po kolei, rozmawiali na dowolny temat

Continue reading „[KNETZ] 180209 Idol, który płakał kiedy mówił o swoich fanach”

Reklamy

[KNETZ] 160711 „Prawda o fansite’ach Seventeen”

M*acaronSh*u i T*alent B*oo

Te dwa rozprzestrzeniły plotkę o tym, że Seventeen wyrzucają listy i prezenty od fanów. Kiedy pojawił się artykuł na ten temat pisały brednie typu „Ah, będę wspierać Joshuę i Seungkwana”.

M*acaronSh*u

Poszła za Joshuą na lotnisko (nie był to jego oficjalny schedule) i dała mu tam kartę Starbucks
Wydała na niego ponad 1,000,000 wonów (ok. 3,500 zł)
Raz powiedziała : „Joshua mnie męczy, powinnam poszukać nowego oppy (idola)”
Rozdała paru osobom numery telefonów, adresy i numery paszportów członków grupy NCT
Jest także masterką fansite Tena z NCT (ForTen)
Osobiście zna wujka Joshuy który jest reporterem
Dowiedziała się o wyjeździe Joshuy do Ameryki od jego wujka i poszła za nim na lotnisko

Continue reading „[KNETZ] 160711 „Prawda o fansite’ach Seventeen””

[KNETZ] 160504 – Wygrana Seventeen

Idol, który pod wpływem emocji raz jeszcze stał się dzieckiem

Gdy ogłoszono ich wygraną w Show Champion Woozi z Seventeen zalał się łzami

4474dd7659121cd5454f14218b69f260

aacc6b146c404fe3e965d393b4a4908f

856408255be2185a87c3956cbe590150

4af6f31f7e11921eab0f43a906eb181d

5ec031225dac672f18ca78c8d7d53b48

Odpowiedzi na post :+69 

Continue reading „[KNETZ] 160504 – Wygrana Seventeen”

[KNETZ] 160428 „Visual Vernona z grzywką opuszczoną na czoło”

485104eb0367dd5b70fd2c4180567f65

6162e509424326549b26ca11dc426415

dd88c484ff6739981c0a335f8e3f79e6

423f66d1fd41bcae2593f74d076f9aab

6c49f061a3331a8d8f98642cb42818c0

b654e9583737912045ae7fca4dc70cae

36c30401c084bbf551a932d1630d5c15
Wygląda jakby kręcił dramę dla młodzieży…

Odpowiedzi na post : +83

Continue reading „[KNETZ] 160428 „Visual Vernona z grzywką opuszczoną na czoło””

[KNETZ] 160426, Była dziewczyna Vernona z gimnazjum

Mój kolega ze szkoły powiedział mi, że jego starsza koleżanka umawiała się z Vernonem. Nie uwierzyłam mu, ale byłam zszokowana, kiedy zobaczyłam to dzisiaj na jego Facebooku. Jak Carats zapewne wiedzą, to jest właśnie gimnazjum, do którego uczęszczał Vernon.

Czerwony: była Vernona
Niebieski: jej znajomi

12 stycznia 2012
Post byłej dziewczyny: 100 dni
Znajomy: Gratulacje~
Była dziewczyna: Dzięki. Na szczęście ja i Hansol skontaktowaliśmy się ze sobą ponownie.
Znajomy: Gratki!
Była dziewczyna : Dzięki ㅋㅋ
Znajomy: Gratulacje~~
Była dziewczyna: Dziękuję unnie
Znajomy: Zazdroszczę ㅋㅋ
Znajomy: Ja też ㅋ
Była dziewczyna: ㅋㅋ Bardzo dobrze, zazdrośćcie mi dzieciaczki.
Znajomy: Co ㅋㅋㅋㅋ Ty tak serio ㅋㅋㅋㅋ

Continue reading „[KNETZ] 160426, Była dziewczyna Vernona z gimnazjum”

[KNETZ] 160426 Internauci reagują na comeback Seventeen

pann

Seventeen znaleźli się na 3. miejscu toplisty Melon digital chart.

[+234, -38] „Pretty U” Seventeen jest genialne ㅠㅠㅠㅠㅠ
[+105, -15] „Seventeen to jedyny boysband pomiędzy dwoma girlsbandami, ale to właśnie oni mają najsłodszy koncept…” Śmieszne ㅋㅋㅋ Seventeen, walczymy o pierwsze miejsce!
[+79, -5] Seventeen stara się aż za bardzo, patrząc na przeciętność ich agencji…
[+44, -2] (…) Seventeen są po prostu Seventeen! (…)

Link do oryginalnego postu wraz z wynikami i reakcjami na Lovelyz i Twice: LINK

Continue reading „[KNETZ] 160426 Internauci reagują na comeback Seventeen”

[KNETZ] 150918 „Naprawdę dobrze wykonana choreografia”

Mówię o Seventeen, którzy zadebiutowali 100 dni temu kkkk
Nie sądziłam, że wciąż mogę dołączyć do kolejnego fandomu, ale to niemożliwe nie stać się fanem tej grupy kkkkk
Seventeen znani są jako idole sami kreujący swoją muzykę, piszący własne teksty i tworzący choreografie do swoich piosenek. Każdy członek ma w to jakiś wkład.

Szczególnie Hoshi ma wielkie umiejętności, zajmuje się układaniem choreografii nawet dla swoich sunbaes!
Taniec do ich piosenki Mansae tym razem został stworzony przez Performance Team, jest naprawdę zdumiewający…
Przyciąga spojrzenie i jednocześnie wygląda jak wyjęty z musicalu

screenshot_2015-09-18-20-51-21
przywołują członków stojących z tyłu

screenshot_2015-09-18-20-51-40
skok do przodu kkkkkk

20150918_211122
skaczą wyżej niż przypuszczałam

screenshot_2015-09-18-20-52-33
urocze
szczególnie intro kkkkk

20150918_210752
wychodzi lider i klepie Hoshi’ego po głowie

20150918_210852

20150918_210930

20150918_210930

20150918_210930
lider przekłada jego ramię jak dźwignię, a członkowie ukryci w formacji podnoszą się

20150918_210930

screenshot_2015-09-18-20-53-01
kiedy robili part „Mansae” to także było urocze kkkkk

Reakcje na post :
[+771] [-164]

Continue reading „[KNETZ] 150918 „Naprawdę dobrze wykonana choreografia””

[KNETZ] 160115 „Idol pijący napój swojego sunbae…”

ed5928dab4aeb6dee9feabda9834ebc3

…to Seungkwan z Seventeen~

Przez całą audycję radiową pił wodę należącą do Ryeowooka kkkkkkk

„To moja, prawda??” *uświadomienie* ㅇ0ㅇ!!

(+ picie nieznanej zawartości)
ece0e719b2ad78161430bfe19479c84a
15be101bddfa441a2e2930024c4cb269
Zupa z wodorostów feat. Boo Seungkwan
Kurde kkkkkkkkkkkkk od samego patrzenia czuję żar kkkkkkkkkkkk trzymaj się ㅠㅠㅠㅠㅠ jego usta musiały boleć

Myślał że zupa z wodorostów to jakiś chłodny napój kkkkkkkk

de2f577a01389542721cb9b9aaddbe27 (1)
(napis na kartce) „Nie dotykać”

3689a3f80ad7ea07da5548a3a099cd71.gif
!!! // odpadło..! // *na początku udaje, że dobrze się bawi ><* // co robić.. // da się to włożyć z powrotem? // nie trzyma się ㅠㅠ // trzyma!!! // *udaje, że nic się nie stało*

Podczas fansignu :

16418e29db4f5daa3275d7410f5b8394
Fani poprosili go aby powiedział/zrobił „kimchi” (Koreańczycy mówią „kimchi” zamiast „cheese” gdy pozują do zdjęć) więc Seungkwan udawał, że wyciąga kawałek świeżego kimchi.

fcdb0eef119c863008dce9753077b381 (1)
Potem, kiedy fani chcieli aby zamiast tego powiedział/zrobił „cheese” udawał, że je kawałek sera.

72f9870899bf8ff8400695c27b236f00
<3 wszystkiego najlepszego <3

 

Reakcje na post : +82
Continue reading „[KNETZ] 160115 „Idol pijący napój swojego sunbae…””

[KNETZ] 160117 „Idol, który wręcz ocieka dobrymi manierami…”

natepann1999403429.gif

…to Vernon z SEVENTEEN!

Baekhyun zatańczył fragment „Adore U”, a cały zespół pozdrowił go ukłonem (Boo Seungkwan nawet zasalutował!) i jeśli spojrzycie na powyższy GIF, zobaczycie Vernona, który odpowiedział na taniec położeniem dłoni na rękę (T/N: Koreańczycy uważają ten gest za bardzo uprzejmy, kiedy podczas pozdrowienia położysz swoją dłoń na rękę w tym samym czasie (im wyżej ułożona dłoń, tym grzeczniej)).

Wygląda na to, że Vernon ma dobre maniery! (Dziękujemy, Baekhyun-nim, za zatańczenie „Adore U”, dzieciaki były naprawdę poruszone).

Zwróćcie uwagę na jego zachowanie:

natepann39224732

*wyjmuje worek na śmieci*

natepann-928839171

*sam zbiera śmieci*

Nikt nawet nie zmusił go do tego, by posprzątał również po innych. Na filmikach można zobaczyć, że jest naprawdę taktowny i ostrożny względem innych członków zespołu i nawet kiedy o coś się ostro pokłócą, on będzie tym, który przeprosi jako pierwszy.

natepann2136697676 (1)

„2013/06/02 -60 MINUT-

Jestem w trakcie czytania „Gwangocheonjae Lee Jesuk” (T/N: tytuł tłumaczy się mniej więcej jako „Lee Jesuk, geniusz reklamy”). Przez większość czasu czytam w metrze, w drodze z domu na trening i z powrotem. Dzisiaj się zapomniałem, zostawiłem książkę w domu i wszedłem do metra nie myśląc całkowicie o niczym. Kiedy nie masz nic do roboty, czas płynie bardzo wolno. Wydawało mi się, że jedyną rzeczą, którą mogłem w tamtej chwili robić, było marnowanie tych 60 minut, czego bardzo żałowałem.”

Nawet jeśli jego występ w „Show Me the Money” nie był najlepszy, on wciąż się uśmiechał, ale martwił o Seventeen, ponieważ sądził, że może to źle oddziaływać na zespół. Vernon potrafi naprawdę poważnie myśleć i ma wrażliwe serce, temu też proszę, abyście nie patrzyli na niego zjadliwie! Powiedział również, że jeśli spotka jakąś dziewczynę, bardziej zwraca uwagę na jej charakter aniżeli na wygląd. Vernon, kocham cię!

natepann1310668969.gif

natepann1352996137

natepann1007973759 (1)

natepann595492616

natepann-656823354

natepann121795435

natepann-280993724

Reakcje na post:

[+834][-56]

Continue reading „[KNETZ] 160117 „Idol, który wręcz ocieka dobrymi manierami…””

[KNETZ] 150918, Czy Seventeen stanie się popularne?

Komentarze koreańskich internautów na temat:

Pann: Powody dla których Seventeen nie będzie popularne

(Pann mówi, że wytwórni [Pledis] nie wolno ufać, bo zepsuli wiele grup w przeszłości)

  1. [+74, -34] Seventeen musi stać się popularne ㅋㅋ Ta grupa jest całkowicie samowystarczalna. Komponują piosenki, piszą teksty, produkują i układają choreografie. Wyglądu również im nie brakuje. Szczególnie hip-hop team. To wizualni królowie.
  1. [+68, -23] Co? Mają uznanie, dużo przystojnych członków i mnóstwo międzynarodowych fanów. Muszą po prostu wydać dobrą piosenkę, a wytwórnia dobrze ją promować. Przecież prawie wygrali pierwsze miejsce w The Show.
  1. [+61, -31] Połowa członków jest nieletnia, dlaczego już zakładacie ich „niepopularność” ㅋㅋ Ich obecna popularność jest wystarczająco dobra. Są zabawni podczas wszelakich show i robią dobrą muzykę. Jeśli będą to ciągnąć, za kilka lat osiągną szczyty.
  1. [+34, -3] Zawsze to czuję oglądając ich występy. Jeśli nie staną się popularni, to w 99% wina wytwórni. Nie mają niczego przez co mogliby odnieść porażkę. Mają niesamowite efekty wizualne i występy, ale wytwórnia nie jest przekonana prze ich „biedną” pracę. After School dobrze sobie radziły, a to ta pieprzona, głupia wytwórnia wszystko zniszczyła.
  1. [+25, -3] Myślę, że żadna męska grupa debiutancka nie jest tak popularna jak Seventeen chociaż? Nie wiem zbyt wiele o Monsta X, ale ich koncepcja jest dobra.
  1. [+22, -1] Nigdy nie przyszło mi na myśl, że mogliby nie stać się popularni. Przed debiutem, byłam pewna, że im się to uda, jeśli nadal będą pracować, ponieważ są utalentowani i zahartowani. Ale mimo to, obawiam się, że wytwórnia może wysłać ich do Japonii. 50% Pledis jest własnością japońskiego Sony Music i dwóch dyrektorów to Japończycy ㅠㅠ Pledis powiedziało, że nie pozwoli Japończykom na przejęcia zarządu, ale jestem naprawdę zmartwiona faktem, że mogą zostać wysłani do Japonii i będą promować się tylko tam. Promocje międzynarodowe są bardzo dobre dla idoli i jest czego pogratulować, ale jeśli zadebiutują w Japonii, a nie w innych kraju, moje serce rozerwie się na kawałki ㅠㅠ Ponieważ ponowne zobaczenie ich w Korei może być wtedy trudne.
  1. [+21, -1] Nie wiem nic na temat tej grupy, są mi obojętni. Widzę ich czasem na Pann, a to oznacza, że ​​są coraz bardziej popularni. Coś musi być w tym, że ludzie mówią, że im więcej nienawiści na Pann tym zespół coraz popularniejszy.
  1. [+19, -2] Lubiłam NU’EST. W Pledis zespół castingowy jest jedynym, który dobrze wykonuje swoją robotę. Są naprawdę dobrzy w zbieranie członków, nawet stażyści są naprawdę ładni i przystojni.
  1. [+18, -2] Kiedyś trochę stanowałam NU’EST, ale ich wytwórnia jest naprawdę głupia. Życzę Seventeen jak najlepiej.
  1. [+18, -1] Kiedy usłyszałam, że Seventeen ma 13 członków, zastanawiałam się, czy dodali kilku członków, ponieważ część była beztalenciami. Ale oglądałam ich występu i zmieniłam zdanie. Potrafią śpiewać, rapować, a każdy z nich ma bardzo ładną buźkę ㅋㅋ Widziałam ich na Afreeca TV i byli prześmieszni ㅋ ㅋㅋㅋ Seventeen są naprawdę sympatyczni.

ENG: kpopfans.blogspot.ca
PL: Lisa @ Seventeen Poland
Prosimy o podawanie źródła przy braniu naszych tłumaczeń.