Seventeen dla CREA Magazine – wydanie październikowe


THE8

Profil
Urodzony 7/11/1997. Pochodzi z Chin. Grupa krwi 0. 179cm. Jedynak. Jako ostatni dołączył do grupy. „Lider mody”. Zapytany o mocną stronę grupy, odpowiedział „Każdy z 13 członków ma swój wyjątkowy charakter.” Jest bardzo świadomy jako artysta. „Mając świadomość bycia oglądanym przez wielu, chcę zachowywać się dobrze i pozytywnie wpływać na dużą liczbę osób. A jeśli chodzi o uczucia, których nie da się wyrazić słowami, dokumentuję je rysunkami, zdjęciami i tekstami. Mam nadzieję, że będę mógł je przedstawić pewnego dnia.”

Kto często porusza ludzi? „The8!” – by Hoshi

„Jest bardzo romantyczny! Na moje urodziny The8, który był w Chinach, zadzwonił i powiedział ‚Hoshi-hyung, podejdź do regału w moim pokoju’, a tam był prezent. Bardzo się wzruszyłem! Osoba, która dużo się śmieje, to prawdopodobnie on. Może przez jego zainteresowanie modą, często widzę go spoglądającego w lustro i śmiejącego się z zadowolenia (LOL)” twierdzi Hoshi, który nie może przestać mówić.

 

JUN

Profil
Urodzony 10/06/1996. Pochodzi z Chin. Grupa krwi B. 181cm. Jeden młodszy brat. Podczas nagrywania unitu krzyknął „Zatańczmy” do The8 i zaczęli w dwójkę swobodnie tańczyć i rapować. O sile grupy powiedział „to, że jesteśmy w stanie pokazać wszystkim energiczne, pozytywne, pogodne i przepełnione siłą występy.” Nawet w czasie aktywności grupowych próbuje znaleźć czas na rzeczy, które lubi. „Dla mnie muzyka jest hobby, które nie jest pracą. Kiedy myślę o tym w ten sposób, czuję, że kocham muzykę jeszcze bardziej.”

Jeśli miałbyś porównać Juna do zwierzęcia? „Kot!” – by Hoshi

„Jego twarz jest kocia, ale posiada on też cechy takie jak lubienie kątów” śmieje się Hoshi. Dino twierdzi, że Jun często śpiewa w dormie, i słuchanie jego śpiewu porusza go. „Dzięki samemu śpiewowi Jun-hyunga moje serce wypełnia szczęście.” The8 myśli też, że Jun jest „osobą, która śmieje się najwięcej” i że jest „świetny w znajdowaniu śmiesznych filmików!”

Continue reading „Seventeen dla CREA Magazine – wydanie październikowe”

Reklamy

SEVENTEEN dla wrześniowego wydania magazynu Ribon; część pierwsza

Opinie i ulubione mangi lub anime członków SEVENTEEN!

Dk4jTXHU8AAxy2M.jpg-large

PERFORMANCE UNIT: 

Ulubiona manga Juna: „Fruits Basket”

Jun -> Hoshi

Spośród wszystkich członków reakcja Hoshi’iego na dotykanie jego brzucha jest najbardziej urocza. Ale jeśli chodzi o taniec, to Hoshi jest nauczycielem. Wszystkich podstaw dotyczących tańca nauczyłem się od Hoshi’iego.

Continue reading „SEVENTEEN dla wrześniowego wydania magazynu Ribon; część pierwsza”

[WYWIAD] Performance Team dla magazynu Ceci – styczeń 2018

tumblr_p168o6OzIY1tsqt43o1_1280
DRaLvU4UIAcVl61

“Chcę mieć piękną duszę na scenie i poza nią”
– THE8

O kontuzji pleców.

Strach przed kontuzją pleców musi być wielki. Pierwszy raz jestem chory w ten sposób. Zastanawiam się, czy nasi fani będą się bardzo martwić, bałem się szkód. Nie przestawałem nalegać na kontynuowanie aktywności aż do końca promocji. Trochę mi się polepszyło po pójściu do szpitala, ale znowu byłem chory. Przepraszam, że sprawiam trudności.

Czym dla Ciebie jest praca idola?

Jesteś tym, którego oglądają. Przede wszystkim, jako osoba publiczna, musisz być dobry i w swoich działaniach, i słowach, i na scenie. Chcę, żeby osoba, którą pokazuję na scenie, była tą samą osobą, którą jestem poza sceną (prywatnie). Chcę być tym, co fani nazywają „piękną duszą”, więc często czytam książki i oglądam filmy. Bo nie ma wielu rzeczy, które mogę zrobić dla fanów. Nawet jeśli mogę zrobić tylko tyle, jeśli mogę stanowić siłę dla innych, to by było miłe.

tumblr_p17ihcIhda1rz50d9o3_1280

“Nadal dziwi mnie, że mam już 20 lat”
– DINO

„Nie chcę płakać. Mimo że mam wiele łez,” ta partia, którą śpiewał maknae Dino, jest bardzo ładna. Zdarzyło się kiedyś, że wybuchnąłeś łzami, mimo że starałeś się je powstrzymać?

Będąc trainee, zawsze mówiłem sobie, że muszę przez to przejść. Być może to dlatego, że było to trudne do zniesienia, ale był taki czas, że rozmawiałem z rodzicami przez telefon, jak zazwyczaj, i poleciały mi łzy. Nawet ja byłem zaskoczony, że jest taka strona mnie.

Najmłodszy w swojej grupie (Seventeen), najstarszy w rodzinie. Jeśli miałbyś wybierać pomiędzy byciem zawsze najmłodszym, a zawsze najstarszym, co byś wybrał?

Bycie najstarszym. Podczas gdy otrzymywanie dużo miłości jako najmłodszy jest fajne, lepiej czuję się w roli osoby, która opiekuje się innymi i bierze na siebie odpowiedzialność. Osiągając wiek hyungów, w którym byli, kiedy ich po raz pierwszy poznałem, czasami czuję „Ach, zachowywali się tak, ponieważ byli hyungami.” Fascynującym było patrzeć, jak zmienia się moja osobowość, i rozumieć to.

Continue reading „[WYWIAD] Performance Team dla magazynu Ceci – styczeń 2018”

[WYWIAD] Performance Team dla ANAN WEB

tumblr_p0iq8pHxHf1w8nwgio1_1280.jpg

Pytanie: Co zaimponowało Wam u innych członków, kiedy ich poznaliście?

The8: Wonwoo-hyung i Mingyu byli niesamowicie przystojni i pomyślałem sobie “Muszą być celebrytami~.”

Dino: Uważałem, że krótkie włosy The8-hyunga dobrze wyglądały. Słyszałem też, że był dobry w tańczeniu breakdance i w sztukach walki, i zgadzam się z tym.

Hoshi: Miał styl b-boy’a, który nosił kolczyki, i wydawał się naprawdę silny.

The8: Bardzo chciałem wtedy pokazać swoją fajną stronę, więc byłem trochę gorliwy (lol).

Hoshi: Na samym początku spytałem Juna “Czy jesteś młodszym bratem Heechula z Super Junior?”.

Jun: Zadawano mi to pytanie jeszcze kiedy byłem w Chinach i zwyczajnie odpowiadałem “Nie, nie jestem.” Jeśli chodzi o The8 – słyszałem, że przybył chłopak o imieniu Minghao, a mam znajomego o tym samym imieniu, więc myślałem, że to on. Przywitałem go słowami “Wow, przyszedłeś”, ale kiedy The8 zdjął czapkę i zobaczyłem jego twarz, zdałem sobie sprawę, że to był inny Minghao (lol).

Hoshi: Pomyślałem sobie, że Dino był troskliwy i o czystym sercu od samego początku. Jak tylko przybył na salę do ćwiczeń, od razu zaczynał sprzątać, a kiedy przyszli instruktorzy, wstawał i witał ich.

Dino: Czułem, że sprzątanie to coś, co musiałem robić (lol). Szczerze mówiąc, kiedy zostałem trainee, “moc” S.Coups-hyunga była niezwykle silna i trochę przerażająca. Ale z czasem, gdy ćwiczyliśmy razem, mogłem otworzyć przed nim serce!

Continue reading „[WYWIAD] Performance Team dla ANAN WEB”

[WYWIAD] Seventeen x Seventeen – Special Book (Performance Team)

HOSHI

“Dla mnie tworzenie muzyki nie jest pracą. To czas, w którym świetnie się bawię.”

Wzrost: Wieloryb
Waga: Mrówka
Motto: W życiu nie ma nic łatwego
Rola w zespole: Choreograf, Sub Vocal
Wiadomość: Japońskie Caraty~♡ Ba~rdzo dziękuję! Proszę, pracujcie ciężko

  • Ostatnio bez przerwy myślę o nowym albumie Seventeen. Pracowaliśmy nad piosenkami nawet będąc w Japonii. Dla mnie tworzenie muzyki nie jest “pracą”. To naprawdę dobra zabawa i mogę spędzać cały dzień robiąc to.
  • Artystami, których bardzo szanuję, jest SHINee. Dzień przed koncertem w Saitamie, kiedy włączyliśmy telewizor, przez przypadek trafiliśmy na nasz koncert w Yokohamie. Obejrzeliśmy go i po nim zaczął lecieć live SHINee z Tokyo Dome. Był bardzo podbudowujący. Mimo że scena była ogromna, nie pokazali jak bardzo byli zmęczeni i to było niesamowite.
  • Mieszkamy w dormach, więc nie gotujemy za bardzo sami dla siebie, ale czasami robię smażony ryż z kimchi. Ale to jest wszystko, co potrafię robić. Kiedy byłem w liceum, uczęszczałem do klubu kulinarnego, ale nie pamiętam niczego, czego się tam nauczyłem… *śmieje się*. Może to dlatego, że patrzyłem z boku jak wszyscy inni gotowali, a sam tylko jadłem

 

JUN

“Wypróbowałem ‘Hitori Gohan’ challenge, które jest ostatnio popularne w Japonii! Dobrze się bawiłem~”

Wzrost: Leżący kot i pies
Waga: Dwie paczki ryżu
Motto: Wyścig wygrywa się powoli i stabilnie
Rola w zespole: Ten psotliwy
Wiadomość: Proszę, bardzo kochajcie Seventeen

Continue reading „[WYWIAD] Seventeen x Seventeen – Special Book (Performance Team)”

[WYWIAD] Członkowie Performance Teamu dla tajwańskiego magazynu

Jaką rolę posiadasz w grupie?
Hoshi: Odpowiadam za atmosferę kiedy zespół jest przygnębiony! Z drugiej strony, gdy jest dużo energii to siedzę z boku cicho obserwując.

Opisz swoją osobowość!
Hoshi: Uprzejmy i taktowny dżentelmen.

Jaki posiadasz urok?
Hoshi: Energiczność, urok i pewność siebie.

Kiedy jesteś najszczęśliwszy?
Hoshi: Za każdym razem gdy jem, ekscytuję się jedząc smaczne rzeczy!

Jak spędzasz wolne?
Hoshi: Lubię chodzić na zakupy do Sinsadong Garosugil, Dongdaemun i Apgujeon!

Jaki jest twój ulubiony styl ubioru?
Hoshi: Większa góra, pasujący dół i odkryte czarne skarpetki.

Jakim uczniem byłeś przed debiutem?
Hoshi: Zawsze byłem fanem Taemina z SHINee przed debiutem. Aby spełnić moje marzenia jako trainee od 9. klasy ciężko trenowałem śpiew i taniec przez cały dzień i całą noc, czasami nie śpiąc. Mimo przygnębienia związanego z przełożeniem naszego debiutu nie poddałem się i dążyłem do spełnienia marzeń!

Gdybyś był CARAT, którego członka fanem byś został?
Hoshi: Hoshi, bo jest bardzo sympatyczny, hehe.

 

Jaką rolę posiadasz w grupie?
Jun: Ludzki budzik, zawsze wcześnie wstaję, zwykle 10 minut przed resztą więc tak wyszło, że odpowiadam za obudzenie reszty.

Opisz swoją osobowość!
Jun: Typowy charakter bliźniąt. Zawsze mam wrażenie, że mam w sobie jeszcze jedną osobę haha, moje emocje łatwo się zmieniają.

Jaki posiadasz urok?
Jun: Moją twarz.

Kiedy jesteś najszczęśliwszy?
Jun: Gdy jem dobre jedzenie! Jest jeszcze lepiej jak przez cały dzień mogę jeść smaczne rzeczy!

Jak spędzasz wolne?
Jun: Lubię zostawać w domu czytając książki sci-fi lub grając w gry.

Jaki jest twój ulubiony styl ubioru?
Jun: Prawie codziennie się zmienia, ale wolę wygodne ubrania, czy są to popularne hip-hopowe czy  eleganckie. Lubię wszystkie.

Jakim uczniem byłeś przed debiutem?
Jun: Gdy mieszkałem w rodzinnej miejscowości w Chinach to zacząłem grać w wieku 3 lat i ciężko zastanawiałem się czy powinienem to kontynuować. W czasie tego niezdecydowania natknąłem się na osobę z wytwórni, w której teraz jestem. Jestem bardzo wdzięczny za to spotkanie!

Gdybyś był CARAT, którego członka fanem byś został?
Jun: Mnie, pokochałbym całego Juna od stóp do głowy.

Continue reading „[WYWIAD] Członkowie Performance Teamu dla tajwańskiego magazynu”

[WYWIAD] Performance Team dla ananweb

Performance Team, który tworzy ekscytujące układy.

Z zaskakującą synchronizacją i zmianą z jednej wyjątkowej formacji do kolejnej… Kluczem jest to, że członkowie Performance Teamu gromadzą się razem. Ich oddechy są perfekcyjne tak długo jak nie zatracają się w tańcu i rozmowie.

Powiedźcie, jakie są wasze mocne i słabe strony?
Dino: The8 hyung jest pozytywny i ma dobry zmysł estetyki! Kiedy próbuje dobrać swój strój to potrafi rozmyślać nad akcesoriami, a jak się pakuje to spojrzy w lustro i pyta „jest ok?”.
The8: To… Chcę zabrać niektóre rzeczy przez co używam większej walizki niż reszta (śmiech).
Dino: Wszyscy jedzą łyżkami i biorąc duże kęsy, ale tylko The8 hyung je pałeczkami i bierze małe gryzy… To trochę niepokojące, że nie może przybrać na wadze.
Jun: Dino, nie jesz śniadania, prawda? Musisz się dobrze odżywiać, inaczej nie będziesz mógł wyrosnąć na takiego jak ja (śmiech).
Dino: To nieprawda. Urosłem w erze Boom Boom. Porównując do reszty nie wydaje mi się, że nadal jestem mały.
Hoshi: Kiedy się spotkaliśmy, wszyscy byliśmy dziećmi, co nie~ W każdym razie, Jun był przystojny i szeroko rozwinięty. Nie ma żadnych słabości, to niesprawiedliwe.
Jun: (ukrywając swoją zaczerwienioną twarz) Chcę maskę~!
The8: Zawsze opowiada żarty i jest w świetnym humorze… Nie możemy tego powstrzymać (gorzki uśmiech).
Jun: Jak żartuję to myślę sobie „Ale jestem dobry w koreańskim”.
The8: Przez to opowiadasz żarty!? Pierwszy raz o tym słyszę (śmiech).
Jun: Mam na myśli, że jestem dobry, co nie (śmiech)? Myślę o zachowaniu i ekspresji Dino na scenie, jedna po drugiej. Pomimo tego, że ma talent, to wciąż wkłada swój wysiłek co jest niesamowite! Jeśli chodzi o minuty, to jak już wspominałem, niejedzenie śniadań.
The8: Hoshi jest członkiem, który może nauczyć się najwięcej, jest niezawodny. Minusem jest to, że czasami robi się niecierpliwy i czasami staje się głośny.
Hoshi: Bo denerwuję się kiedy nie ma postępów w choreografii, a nadchodzi ostateczny termin…
The8: To przez to, że jesteś z nami, osobami, z którymi jesteś blisko więc rozumiem, że możesz być sobą.

Continue reading „[WYWIAD] Performance Team dla ananweb”

[WYWIAD] Seventeen dla magazynu Seventeen Japan – Performance Team

Utalentowany tanecznie maknae
DINO

  1. Jestem osobą, która ‚ma możliwości rozwoju’. Zawszę patrzę w przyszłość i stawiam sobie wyzwania – taki rodzaj osobowości posiadam. Nie jestem najlepszy w robieniu rzeczy poprawnie, ale jestem typem, który chce ciężko pracować.
  2. Jestem najmłodszy więc odpowiadam za energię. Wszyscy są ode mnie starsi i zawsze się o mnie martwią – „Jadłeś już?” (śmiech) czuję się jakbym miał wielu starszych braci.
  3. Chwile kiedy czuję, że ludzie oglądają występy Seventeen same w sobie są szczęśliwe. Bardzo lubię mieć możliwość spędzania czasu z fanami na żywo.
  4. W dniach odpoczynku staram się ‚nie robić absolutnie nic’. Oglądam dużo telewizji. Lubię programy rozrywkowe – moim ulubionym jest Gag Concert, gdzie występują komicy.
  5. W przypadku ubrań, lubię styl uliczny. Kiedy pracuję zakładam dużo krzykliwych ubrań, a prywatnie chcę ubierać się zwyczajnie, zakładać luźne ciuchy pasujące do mojego wieku.
  6. Oczy. Kiedy nie mam nałożonego makijażu wyglądam na młodą osobę, ale po nałożeniu mam ostry wygląd. Lubię tę transformację.
  7. [Jak byłem młodszy], byłem typem osoby, która przykładowo na różnych eventach stawała na przodzie i przydzielała wszystkim role. Od tego czasu dobrze tańczyłem więc wydaje mi się, że przez to mnie zauważono.
  8. Pojawienie się jako ‚Seventeen’ w magazynie ‚Seventeen’ jest zabawne i pozostanie niezapomnianym doświadczeniem. Chcę od teraz często przylatywać do Japonii!

 

Dziwny chłopak, który robi rzeczy na własną rękę
JUN

  1. Zmienny, niezręczny – wydaje mi się, że mam stereotypowe dla Bliźniąt cechy. Moje emocje często się zmieniają, czasami odnoszę wrażenie, że jest we mnie jeszcze inna osoba (śmiech).
  2. Jestem ‚budzikiem’ wszystkich! Dobrze wychodzi mi wczesne wstawanie i stałem się za to odpowiedzialny. Wstaję około 10 minut wcześniej niż reszta więc mówię im „Czas wstawać~”, ale Seungkwan i Dokyeom, którzy są wielkimi śpiochami zawsze mają problemy z obudzeniem się (śmiech).
  3. Jedząc smaczne jedzenie. Nie mogę wyrazić tego jaki jestem szczęśliwy gdy mogę jeść dużo na raz kilka razy dziennie! Japońskie okonomiyaki, ramen, itp. No i – „Możesz zjeść więcej!” sprawia, że chcę zjeść dużo~
  4. Lubię siedzieć spokojnie w domu, spędzam czas czytając książki fantastyczne i grając w gry.
  5. Zależy od dnia, ale mój standardowy styl jest zwyczajny. Czasami próbuję hip-hopowego stylu jak The8 czy Vernon, a innym razem kopiuje Joshuę.
  6. Moja twarz… (zawstydzony). Po tym jak mnie ktoś pozna bliżej, często mówi mi „Twój image jest inny~”.
  7. W Chinach byłem dziecięcym aktorem od trzeciego roku życia,  ale miałem zastój i nie byłem pewny czy chcę to kontynuować. W tamtym momencie mnie zauważono. Jestem wdzięczny za to spotkanie.
  8. Życie człowieka jest długie. Próbuj rzeczy, które cię interesują! Jeśli będziesz to robić, wydaje mi się, że naturalnie się rozwiniesz.

 

 

Continue reading „[WYWIAD] Seventeen dla magazynu Seventeen Japan – Performance Team”

[WYWIAD] Performance Team dla Dazed Korea

12887_600

Przedstawcie się w taki sposób, jak robicie to jako idole.
Jun: Cześć, jestem Jun z Performance Team w SEVENTEEN. Pochodzę z Chin i jestem najwyższy w naszym unicie.
Hoshi: Tutaj 10:10 Hoshi, lider Performance Team. Moje oczy wyglądają jak wskazówki zegara ustawione na godzinę 10:10, dlatego Carats nadali mi takie przezwisko.
Dino: Jestem małym gigantem SEVENTEEN, maknae Dino. Wydaje mi się, że mam wyraźnie odznaczający się potencjał w naszym zespole. W Performance Team jestem tym odpowiedzialnym za bycie uroczym.
The8: Nazywam się The8 i mam nieograniczone możliwości. Również pochodzę z Chin i potrafię tańczyć breakdance.

16947_600

Seventeen osobiście uczestniczy w pisaniu piosenek i w tworzeniu swojego wizerunku, co czyni ich samo-produkującymi idolami, pracującymi na własną rękę. Jaką rolę odgrywa Performance Team?
Hoshi: Performance Team odpowiedzialne jest za tworzenie choreografii do głównych piosenek promujących oraz pozostałych B-tracks. W przypadku głównych piosenek niekiedy pracujemy z choreografem, zaś do pozostałych utworów tworzymy choreografię całkiem sami. Zaprojektowaliśmy również akcesoria, które dostępne były na koncercie. Oprócz tego piszemy również teksty do rapu i śpiewamy w naszych piosenkach.

17285_600

Było mówione, że każdy z was pokazuje różne możliwości i talenty. Jest tak czy też byliście trenowani, by wpasować się do tej właściwej roli?
Hoshi: Debiut naszego zespołu był ciągle odsuwany. Z racji tego, że bardzo chcieliśmy zaprezentować się światu jak najszybciej, zaczęliśmy tworzyć własne piosenki. Ci, którzy umieli pisać piosenki, zajęli się komponowaniem, a Performance Team układało choreografię. Czuwała nad nami wytwórnia i uważała, że to, co robimy, jest dobre. Nasze zestawy ubrań nie były jeszcze wybrane, dlatego szukaliśmy strojów scenicznych na własną rękę i dlatego, że wytwórnia uznała to za zachwycające, mogliśmy zadebiutować z takim właśnie konceptem.

Continue reading „[WYWIAD] Performance Team dla Dazed Korea”

[ARTYKUŁ] 161019, „Chcemy być artystami, którzy przejdą do historii”

Artykuł Sports Chosun:
Młodzi idole SEVENTEEN chcą zostać artystami, którzy przejdą do historii.

cvdrkpnxeaagift

Różne twarze Dino, Hoshiego, Juna oraz The8 z SEVENTEEN ukazane poprzez zdjęcia.
Magazyn „Dazed & Confused”, zlicencjonowany w Wielkiej Brytanii i zajmujący się modą oraz kulturą, opublikuje zdjęcia oraz wywiad z trzynastoma członkami nowej, błyszczącej grupy SEVENTEEN. Będą oni jednym z tematów magazynu przez trzy miesiące. W listopadowym wydaniu zagości tam Performance Unit.

SEVENTEEN zadebiutowali w maju 2015 roku z piosenką „Adore U”, kolejno zdobywając serca odbiorców utworami takimi jak „Pretty U” czy „Very Nice” i otrzymując przydomek młodych, orzeźwiających idoli. SEVENTEEN to utalentowana grupa, gdzie każdy z członków uczestniczy w fazach produkcyjnych, przy pisaniu tekstów oraz przy tworzeniu choreografii.

cvdrlk2xgaas8sg

Zapytani o rolę Performance Unit w zespole, lider Performance Team Hoshi odpowiedział pełen entuzjazmu: „Osobiście bierzemy udział w tworzeniu choreografii do tytułowych piosenek oraż aranżujemy kompozycję zespołu na scenie. Kiedy gramy koncert, piszemy również teksty rapu i śpiewamy„.

Podczas sesji dla „Dazed & Confused”, która odbyła się w studio oraz na boisku nad rzeką Han, Performance Team musiało być zmęczone, ale cała czwórka zadowolona była z nowego, interesującego konceptu, obdarzając personel szerokimi uśmiechami.

Continue reading „[ARTYKUŁ] 161019, „Chcemy być artystami, którzy przejdą do historii””