[WEIBO] 180710 The8 na weibo

IMG_20180710_204337 #The8XuMinghao


PL: peachyho @Seventeen Poland
Reklamy

[WEIBO] 180708 The8 na weibo

IMG_20180708_200449.pngIMG_20180708_200429.pngPL: Przede wszystkim chciałbym podziękować Carats z Tajpej. Byłem wczoraj bardzo szczęśliwy i podziękowałem Zhou Xingzhe za wysłanie prezentu.


Tłumaczenie ang: svtweibo
Tłumaczenie pl: peachyho @ Seventeen Poland
Prosimy o podawanie źródła przy braniu naszych tłumaczeń.

[WEIBO] 180706 The8 na weibo

IMG_20180706_205311.png

#The8XuMinghao

IMG_20180706_205325.png PL: Oby było w porządku

Tłumaczenie udostępnione go tekstu: 2 statki wycieczkowe, przewożące chińskich turystów przewróciło się między Wyspą Koralową i Wyspą Maiton w Tajlandii, wielu chińskich turystów zaginęło. Udostępnijmy tę wiadomość z pomocą weibo i miejmy nadzieję, że nic im się nie stało.


Tłumaczenie angielskie: svtweibo

Tłumaczenie polskie: peachyho @ Seventeen Poland

[WYWIAD] SEVENTEEN dla japońskiego The Star!

2017 jest rokiem SEVENTEEN! 

Pytanie: W listopadzie 2017 roku, po zakończeniu promocji dla Waszego drugiego koreańskiego albumu „Teen, Age”, jak spędzacie czas?

DbN2DUEV4AEfcTa

S.Coups: Nawet gdy nasze aktywności się kończą, to nic się nie zmienia. Pracujemy dalej nad rzeczami związanymi z muzyką. Są też fanmeetingi i ciężko pracujemy nad albumem specjalnym, który jest w trakcie przygotowań. 

Hoshi: Szykujemy się do nowego albumu. Mamy też koncert w Japonii, bierzemy udział w fanmeetingach i galach końcowo-rocznych, a potem szykujemy się do występów. Mówiąc szczerze, nie mamy wolnego czasu na odpoczynek. Nawet jeśli aktywności związane z promocją albumu się kończądalej w kółko pracujemy.

Continue reading „[WYWIAD] SEVENTEEN dla japońskiego The Star!”