[WEIBO] 170528, Wpisy od Juna i The8 + mention time

[17’S Chinese Line ​​JUN] 各位先生女士你们好 炎热的夏天 要来一个凉爽的jun吗~ ​​​​

[17’s Chinese Line JUN] Witajcie panie i panowie, chcecie odświeżającego Juna w te gorące lato(?)~

ODPOWIEDZI:

Fan: Skoro tu jesteś to proszę odzywaj się.
Jun: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

Fan: Wytłumacz dlaczego jesteś taki przystojny! Jeśli mi nie odpiszesz to stanę się gruba/y!
Jun: Tak długo jak jesteś szczęśliwy/a…

Fan: Nadal bardzo chcę zapytać, przyniosłeś to wszystko żeby zagrać (?) hahahahaha.

Jun: (doge emoji)

Fan: Jest 11:07. Bardzo lubisz Małego Haohao, co nie?
Jun: Dlaczego mówisz prawdę bez konkretnego powodu (doge emoji).

Fan: Wen Junhui, jeśli nadal nie będziesz się pokazywać to zacznę dodawać zdjęcia!!!!!!!!!!!
image
Jun: (doge emoji)

Continue reading „[WEIBO] 170528, Wpisy od Juna i The8 + mention time”

Reklamy

[WEIBO] 160710, 160712, Wpisy na Weibo + mention time

160710

[17’s JUN] 有期待今天的舞台吗?嘻嘻~

JUN: Czekacie na dzisiejszy występ? Hehe~

Fan: Jest bardzo dużo rzeczy, których Mały 8 nie może jeść. Co Jun i Mały 8 zwykle jedzą?
Jun: Miłość Carats.

Fan: Gdzie jest selfie? Zdjęcie nie wyświetla się, bo osoba jest zbyt przystojna? (doge emoji)
Jun: Cii (emoji), to bez sensu jeśli mówisz o tym głośno.

Fan: Jun! Możesz karmić, aż utuczysz tego, który jest bardzo chudy, on może latać *łzy*. Bardzo mocno boli mnie serce [T/N: Chodzi o The8]
Jun: Też chcę go nakarmić (emoji)

Fan: Jeśli mi nie odpowiesz, to nie pójdę cię zobaczyć!!
Jun: Twój awatar jest taki przystojny~~ [T/N: Fan miał na awatarze zdjęcie Wonwoo]

Fan: Kto jest bardziej przystojny, Chan czy Soonyoung! Możesz wybrać tylko jednego! Nie możesz wskazać siebie samego! Szybko!
image
Jun: Mogę wybrać Xiao Hao Hao, jako tego, który jest najprzystojniejszy(?) [T/N: Xiao Hao Hao=Mały Hao Hao=Minghao]

Fan: Ge, nie możesz po prostu zaktualizować swoje weibo?
Jun: @文俊辉 [T/N: Prywatne Weibo Juna]

Fan: Jadłeś(?)
Jun: Taak~~♥

Fan: Chciał(a)bym, żeby Jun mi odpisał, nawet kropka będzie w porządku.
Jun: .

Fan: Jesteś tu jeszcze *łzy*(?)
Jun: Zawsze tu jestem~

Continue reading „[WEIBO] 160710, 160712, Wpisy na Weibo + mention time”

[WEIBO] 160608, Wpis od The8 + mention time

0061utS2gw1f4o2a20x6vj30qo0zk7wh 0061utS2gw1f4o29z6co9j30qo0zkhdj

[17’s the8]  好天气好心情,大家每天都要开心哦,突然好想去旅行呀~~ ^^

[17’s the8]: Dobra pogoda, dobry nastrój, musicie być szczęśliwi każdego dnia, chciałbym pojechać na wycieczkę~~ ^^

祝愿所有考生可以考个好成绩哦,加油加油,为未来加油[爱你][爱你][爱你]

The8: Mam nadzieję, że wszyscy piszący egzaminy dobrze sobie poradzą, powodzenia, ciężko pracujcie na waszą przyszłość [emoji]

明天就是端午节咯,都要开开心心的,下次再约888888888888

The8: Jutro jest święto smoczych łodzi, musicie być szczęśliwi, do następnego razu, papapapapa

Continue reading „[WEIBO] 160608, Wpis od The8 + mention time”

[WEIBO – JUN] 160504, Wpis od Juna

jun weibo

PL:
Cały czas czuję się zagubiony. Od czasu w którym stałem na scenie, ciągle nie mogłem się skupić. Patrzyłem na monitor i odliczałem razem z nim od piątego miejsca aż do pierwszego. Wtedy usłyszałem „Pierwsze miejsce: SEVENTTEN Pretty U!” Ten odgłos został mi w głowie do teraz. Zanim zdołałem zareagować, wszyscy wokół nas już nam gratulowali. Na twarzy każdego z członków malował się szok. Przez moją głowę przeszło bardzo wiele myśli, podczas gdy w tle leciała znajoma piosenka… Naprawdę was wszystkich kocham! Moi kochani Carats, wy tak ciężko pracujecie razem z nami. Po cichu nas wspieracie i pchacie do przodu. Dziękuje wam wszystkim, że daliście nam pierwsze miejsce! To dopiero początek, więc będziemy jeszcze pracować ciężko!! Fighting!!

Continue reading „[WEIBO – JUN] 160504, Wpis od Juna”