[@pledis_17] 170523 – 170528, Wpisy z Twittera + mention time

[17'S]우리 캐럿들 비오는데 쇼케이스 참여해 주셔서 고마워요~♡
집에 조심히 들어가고 >< 이제 시작이니 우리 멋지고 행복하게 활동해요! 보석들 사랑해요♡♡♡♡♡#세븐틴 #울고_싶지_않아 #조심히_들어가고 #좋은_꿈_꿔요 #세븐틴은_캐럿을_아낀다 pic.twitter.com/YSiM0WuCI0

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 23, 2017

[SEVENTEEN] Nasze Carats, dziękujemy za udział w showcasie pomimo padającego deszczu~♡ Wracajcie ostrożnie do domów >< To dopiero początek. Wypełnijmy nasze aktywności fajnie i szczęśliwie! Kochamy was, świecidełka♡♡♡♡♡ #Seventeen #Dont_Wanna_Cry #Wracajcie_bezpiecznie_i #śpijcie_dobrze #Seventeen_uwielbiają_Carats

[17'S THE8] 창 너머에 캐럿들이 어디있을까?#세븐틴 #울고_싶지_않아 #캐럿들_어디있을까 pic.twitter.com/PxcpxNBZNZ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 24, 2017

PL: [THE8] Carats po drugiej stronie okna, gdzie jesteście? #Seventeen #Dont_Wanna_Cry #Carats_gdzie_jesteście

쇼 챔피언 생방 30분전 우린 캐럿들이 생각났다
그래서 멘파를 시작한다 스타트><

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 24, 2017

PL: [SEVENTEEN] Zostało 30 minut do Show Champion i pomyślałem o Carats. Więc zacznijmy menpa start><

[@pledis_17] 160706 – 160731, Wpisy z Twittera + mention time

[SEVENTEEN] 조심히 들어가요. 늦은시간까지 고생시킨것같아 미안해요. 더 열심히 할께요!!! 꼭 둘 이상 손잡고 집에 가기!!!!! pic.twitter.com/2SlWIGyBZO

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) July 6, 2016

PL: [SEVENTEEN] Wracajcie bezpiecznie. Przepraszamy, że pracowaliście z nami do tak późnej pory, co mogło być kłopotliwe. Będziemy pracowali jeszcze ciężej!!! Wracajcie do domu chociaż z jedną osobą, trzymając się za ręce!!!!!

[17`s 디노] 캐럿들~! 오늘 엠카운트다운
응원 와줘서 고마워요~! 내일 또 만나요^^

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) July 7, 2016

PL: [Dino] Carats~! Dziękuję za przyjście wesprzeć nas dzisiaj w MCountdown~! Zobaczymy się jutro^^

@pyo05211 ㅜㅠ고마워요ㅎㅎ
더 열심히 해서 보여드릴께요!!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) July 7, 2016

PL: [Fan] Mamoㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Dino Oppaㅠㅠㅠㅠ Byłeś dzisiaj taki fajnyㅠㅠㅠㅠㅠ Michael Chan-sonㅠㅠㅠㅠ크으으

[Dino] ㅜㅠDziękujęㅎㅎ Pokażę, że pracuję ciężej!!

[@pledis_17] 160513 – 160526, Wpisy z Twittera + mention time

[17's 디에잇] 안녕하세요~~~

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [The8] Cześć~~~

@HwanYouBaek 지금 대기실있어요 ㅋㅋ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [Fan] Co robisz?ㅋㅋㅋ

[The8] Jestem w waiting roomie ㅋㅋ

@soonhooned 아까 밥먹었어요 ~~

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [Fan] Jadłeś coś?ㅠㅠㅠㅠ Bardzo za tobą tęsknięㅠㅠㅠㅠ

[The8] Właśnie zjadłem ~~

@jeonglnan 좋아요좋아요좋아요 ㅋㅋㅋ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [Fan] Jak się dziś czujesz?

[The8] Dobrze dobrze dobrze ㅋㅋㅋ

@e_nolang 오늘 안경 처음써요 ㅎㅎ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [Fan] Myungho-ya, wyglądałeś dzisiaj uroczo w okularach

[The8] Dzisiaj miałem je na sobie po raz pierwszy

@JIMALLOWS 바쁘게 지내고 있어요 |~

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) May 13, 2016

PL: [Fan] Jak się masz? Tęsknię za tobą ㅠㅠ

[The8] Jestem zapracowany ~

[@pledis_17] 160217 – 160304, Wpisy z Twittera + mention time

[SEVENTEEN] 캐럿과 함께 월드스타를 향해가는 #세븐틴! 2015년 #아낀다 #만세 많은 사랑 감사합니다 "역시 세븐틴이다!"라는 곡과 퍼포먼스로 돌아올게요♥ pic.twitter.com/Ls9d3q5OGV

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [SEVENTEEN] #Seventeen, którzy są na drodze do bycia światowymi gwiazdami razem z Carats! Dziękujemy za kochanie #AdoreU i #Mansae w 2015 roku. Wrócimy z występem, który będzie „dokładnie jak Seventeen!”♥

[17's 버논] OMG IT'S MA BDAY

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Vernon] DZISIAJ MOJE URODZINY

@1999leechan nope. I'm ALWAYS 17

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Już nie jesteś 17

[Vernon] Nie. ZAWSZE będę 17

@seven_yeonghui 감사합니다!!!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Wczoraj świętowałam zdobycie waszej nagrody i teraz jeszcze bardziej świętuję twoje urodziny!!!

[Vernon] Dziękuję!!!

@svt_17a 완전!!짱짱!!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Podoba ci się „carat”?

[Vernon] Bardzo!! Najlepsze, najlepsze!!

@ilhooned not at all~

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Czy czujesz się staro?

[Vernon] Zupełnie nie~

@Hoshisvt960615 ㅋㅋㅋㅋ먹어야징

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Wszystkiego najlepszegoㅎㅎ Zjesz miyeogguk?

[Vernon] ㅋㅋㅋㅋMam zamiar zjeść

@SVT_MENPA alessia cara bbb

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Czy słuchasz ostatnio muzyki?? Napisz, proszę, jeśli masz ulubioną piosenkę

[Vernon] Alessia Cara

@niato0313 ㅎㅎ아 미역국 꼭 먹어야징

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Zjedz też ciasto i miyeogguk, i dużo, dużo jedzenia, które lubisz!!

[Vernon] ㅎㅎAch, na pewno zjem miyeogguk

@Si_Eun_S2 …속았찡

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) February 17, 2016

PL: [Fan] Dzisiaj też zasypiam z pewnością, że nie dostanę odpowiedzi….☆

[Vernon] …nabrałem cię

[@pledis_17] 160125 – 160211, Wpisy z Twittera + mention time

[17's 도겸] 안녕하세요~!!!여러분들의 겸둥이 도겸입니다 ㅎㅎ 오늘도 좋은시간
같이 보내요 고고고!!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [DK] Cześć~!!! Jestem Dokyum, wasz kyumdungiㅎㅎ Dzisiaj też spędźmy razem miło czas gogogo!!

@dlskgus8222 저도 보고싶었어요 ㅎㅎ 잘지내죠~?^^

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Oppa, minęło sporo czasuㅠㅜㅜ Tęskniłamㅠㅠㅠㅠㅠ♥♥

[DK] Ja też tęskniłemㅎㅎ Masz się dobrze, prawda?

@2WdjMEBKhc6aG9d 가족들과 드라이브어때요~??!!ㅎㅎㅎ 여행여행

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Seokmin-ah, jeśli dostanę prawo jazdy, wybierzesz się ze mną na przejażdżkę?

[DK] Co myślisz o pojechaniu z rodziną~??!!ㅎㅎㅎ

@ilyseungkwann 이렇게 저희를 사랑해주시고 아껴주셔서 감사합니닿ㅎ 사랑합니다~♡

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Dziękuję za urodzenie się na Ziemi z tak pięknym głosem i wyglądem

[DK] Dziękuję za okazywanie mi miłościㅎ Kocham cię~♡

@yeojamingyu 필리핀 팬분들!!저희세븐틴 좋아해주시고 응원해주셔서 감사합니다!!^^

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Proszę, powiedz coś do fanów z Filipin

[DK] Fani z Filipin!! Dziękuję za kochanie i wspieranie Seventeen!!^^

@YSDULOVER 화!!!!!!!!!!!!!!!!~~@@@
이~~!!!!!^^^^^^^￦￦￦￦￦
팅~!!!!!@@@@@@@@@

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Oppa, proszę życz mi raz powodzenia w fajny sposób!!♡♡

[DK] Powo!!!!!!!!!!!!!!!!~~@@@ dze~~!!!!!^^^^^^^￦￦￦￦￦ nia~!!!!!@@@@@@@@@

@ADORABLE_DK 고맙당~~!!!!!!♥♥

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Lee Seokmin jest najprzystojniejszy na świecie!~~!~!~!~!~!!~!~~!!~~

[DK] Dziękuję~~!!!!!!♥♥

@woojing2 다이어트는 내일부터에욧!!원래 ㅎㅎ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Oppa, jestem teraz na diecie, ale powiedz, powinnam coś zjeść?

[DK] Zacznij dietę od jutra!! Od początkuㅎㅎ

@svteen1218 진짜에요!!!공부열심히하기 약속 ㅎㅎ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [Fan] Jeśli dostanę odpowiedź, będę się więcej uczyła!

[DK] Zrób to!!! Obiecaj, że będziesz się więcej uczyłaㅎㅎ

[17's 도겸] 오늘 날씨도 추운데 진짜루 감기 조심하고 추울때나 외로울때 저 도겸이 생각해요♥ ㅎㅎ 오늘도 파이팅 저는 연습하러갈게용 빠이!!! pic.twitter.com/vDMO0j3ktQ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 25, 2016

PL: [DK] Dzisiaj też jest zimno. Naprawdę, uważajcie by się nie przeziębić, a jeśli czujecie się samotni lub jest wam zimno, pomyślcie o mnie, o Dokyumie♥ ㅎㅎDzisiaj również, fighting. Idę poćwiczyć, pa!!!

[@pledis_17] 160104 – 160121, Wpisy z Twittera + mention time

[17's 원우] 2016년 첫 멘파타임!!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Wonwoo] Czas na pierwsze mention time w 2016 roku!!

@wonwoojjy 잘지냈어요 여러분은요??

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Wspaniale, jak się masz?

[Wonwoo] Dobrze, a wy??

@jmj990123 고마워요 다들 복 많이 받아요!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Oppa, masz 21 lat, gratulacje

[Wonwoo] Dziękuję. Mam nadzieję, że wszyscy otrzymacie dużo fajnych rzeczy!

@love39015 뭐.. 나이는 숫자에 불과하니깐!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Oppa, jak się czujesz mając 21 lat?

[Wonwoo] Więc… Wiek to tylko liczba!

@NAEGAJOSH 고마워욬ㅋㅋ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Głos oppy jest bardzo atrakcyjny *atakserca*

[Wonwoo] Dziękujęㅋㅋㅋ

@jd1992921 ㅋㅋㅋㅋㅋ아 사진

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Zaczynając rok od porażki

[Wonwoo] ㅋㅋㅋㅋㅋAch, zdjęcie

@Jiwon78569024 옛다 소원!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 4, 2016

PL: [Fan] Życzenie na Nowy Rok: Dostać odpowiedź od Wonwoo oppy

[Wonwoo] Proszę, oto twoje życzenie!

[@pledis_17] 151224 – 151231, Wpisy z Twittera + mention time

[SEVENTEEN] Merry Christmas with #SEVENTEEN and You♡ #Boys_Wish pic.twitter.com/XXhc0r8YlO

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 24, 2015

PL: [Seventeen] Wesołych Świąt razem z #Seventeen i Wami♡ #Boys_Wish

[Doogi PD] #세븐틴 전담 디자이너 #민규 pic.twitter.com/oDFWFwKtOW

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 24, 2015

PL: [Doogi PD] Oddany projektant #Seventeen, #Mingyu

[17's 우지] 어! 내가 그린 그림이다!! 신기하당ㅎ #빈센트_반_우흐 #거울은_민카소_작품 pic.twitter.com/8pmsii2rb2

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 25, 2015

PL: [Woozi] Och! To rysunki, które narysowałem.  Cudowne! haha #Vincent_van_Woogh  #Praca_Mincasso_Lustra

[17's 쿱스] 함께 하지 못해도 알죠??
너네 생각하면서 오늘도 힘!!!! 아자!!!! pic.twitter.com/lYFLyKiS3e

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 25, 2015

PL: [S.Coups] Nawet jeśli nie możemy być razem, wiecie to, prawda?? Dzisiaj również myśląc o Was otrzymałem siłę!!! Aja!!!!

[Doogi PD] #세븐틴 디형제 #디에잇 #디노~ 다들 저녁식사는 하셨나요? #더블디 #THE_D pic.twitter.com/eIJGrTnlL3

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 25, 2015

PL: [Doogi PD] #Seventeen Bracia-Di #The8 #Dino~ Czy jedliście już obiad? #DoubleD #The_D

[Doogi PD] #세븐틴 비공식 배우상 #원우 #도겸 오늘같은 날 여러분 곁에 이런 멋진 사내가 있으면 하는 간절한 마음으로 올립니다. pic.twitter.com/nikNakdaXV

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 25, 2015

PL: [Doogi PD] #Seventeen Nieoficjalna Nagroda Aktorska #Wonwoo #DK Gdyby każdy miał tak fajnych chłopców obok, jak oni, w dzień jak dzisiejszy. Wstawiam to ze szczerego serca.

[Doogi PD] #세븐틴 힙합팀 리허설 모니터 중인 힙합 소울 충만한 세븐틴레인져 레드 #정한 블루 #호시 pic.twitter.com/s5ybj45Mza

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 26, 2015

PL: [Doogi PD] Wypełnieni duchem hip hopu Seventeen Czerwony Rangers #Jeonghan Niebieski #Hoshi kontrolują próbę #Seventeen Hip Hop Team.

[@pledis_17] 151207-151221, Wpisy z Twittera

[17's 버논] #whats_up pic.twitter.com/ljObtZvYIs

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Vernon] #co_tam

@gtr_aka_gabi been working hard for our concert!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Fan] Co u ciebie słychać?

[Vernon] Przygotowuję się do koncertu

@ouri_saguiza_ 이제 먹을거에요

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Fan] Co jadłeś na obiad?

[Vernon] Mam zamiar zaraz zjeść

@josh717rin 오 ㅊㅋ해요

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Fan] Zostałam przyjęta na uniwersytet. Proszę, pogratuluj mi

[Vernon] O, gratulacje

@wkdekdms15 몰라요

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Fan] Co robi Seungkwan?

[Vernon] Nie wiem

@ss99x200211 우왕 감사해요

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) December 7, 2015

PL: [Fan] Oppa, piosenka Q&A jest najlepsza

[Vernon] Wow, dziękuję

[WEIBO] 151211, Wpis od Juna + mention time

[17’s JUN] 200000000000000000!!!~~~爱死你们啦~~谢谢你们一直以来的支持~今后也要多多的爱小十七(jun)哦

PL: 200000000000000000!!!~~~ Będę kochać was wszystkich do śmierci ♥ ~~ Dziękuję wam za wspieranie nas przez ten cały czas~ Kochajcie Seventeen (Juna), dobra~

[WEIBO] 151207, Wpis od The8 + mention time

                               [17′ THE 8]

 

Fan: Mam nadzieję, że staniecie się bardziej popularni. Trochę mnie zasmuciło, że nic nie wygraliście na MAMA
The8: W porządku. Jestem wdzięczny za możliwość występowania na MAMA. To moja wymarzona scena. Będziemy pracować jeszcze ciężej.