2015.01.04 (niedziela)
Joshua: Dzisiaj sprzątaliśmy w pokoju do treningówㅋㅋㅋㅋㅋ Było ciężko!!!! Sprzątaliśmy przez 4 godziny, dużo czasu to zajęło!!!
Mingyu: Przez ostatnie cztery dni mieliśmy przerwę i wreszcie wracamy do sali ćwiczeń!!ㅎ Weszliśmy tam po raz pierwszy w 2015 roku!! Urządziliśmy wielkie sprzątanie, a już od jutra na nowo rozpocznę trening z orzeźwionym umysłem. Seventeen, fighting w 2015!!
Seungkwan: Wakacje spędziłem bardzo szczęśliwie. Kupiłem mamie nowego smartfona i byłem bardzo szczęśliwy, kiedy znów mogłem poczuć smak naszego domowego obiadu. Wakacje już się skończyły, a my zrobiliśmy małe wiosenne porządki w naszej salce do ćwiczeń. Hwaiting!
Hoshi: Z okazji Nowego Roku sprzątaliśmy salę do ćwiczeń. Performance Team stworzyli piosenkę, jej motyw jest naprawdę ciekawy i zabawny. Jeśli taniec jest stworzony w luźnej atmosferze myślę, że narodzi się z tego dobra piosenka. Kiedy jesteś młody nie napotyka cię tak wiele trudności (powiedzenie)ㅋㅋㅋㅋ Seventeen fighting~
Dino: Dzisiaj zakończyły się nasze wakacje, razem z hyungami i trenerami poszliśmy posprzątać salkę do ćwiczeń ㅎㅎ Poradziliśmy sobie ze sprzątaniem!! Czuję, że zaczyna się coś nowego!!^^
Wonwoo: Wróciliśmy z przerwy i wszyscy razem posprzątaliśmy. Minęło sporo czasu, nie mogliśmy porozmawiać przez sprzątanie. Moje ciało się orzeźwiło. ㅎㅎ
Jeonghan: Dzisiaj zakończyły się cudowne 4 dni wolnego ㅠㅠ Wróciłem po porządnym odpoczynku i jutro będę pracować ciężej niż zwykle ㅎㅎ dzisiaj sprzątaliśmy w naszej salce do ćwiczeń, jestem usatysfakcjonowany nawet, jeśli było ciężko. Teraz jest tak czysto ㅎㅎ
S.Coups: Koniec naszych czterodniowych wakacji. Pełni nowych sił posprzątaliśmy salkę do ćwiczeń. Musimy zadebiutować tego roku i odnieść sukces. Chłopcy, musimy od jutra znów zacząć biegać. Wszyscy wyglądają o wiele lepiej po tych kilku dniach odpoczynku.
Woozi: Dzisiaj sprzątaliśmy salkę treningową po długim czasieㅎ sprzątanie zajęło sporo czasu, muszę jeszcze skończyć piosenkę… nie byłem jeszcze w dormieㅜ Pracujmy ciężko, fighting!
DK: Dzisiaj jest ostatni dzień ferii~~ To dzień magazynowania i sprzątania~ Jeśli będziemy trenować z czystym i jasnym umysłem, to nowy rok będzie bogatszy w lepsze wydarzenia i nasza przyszłość też będzie czysta hahaha. Przebywanie z rodziną przez cztery dni było dobre, ale zabawa z członkami jest najfajniejsza haha. Ogółem, fighting i zaczynając od jutra, mam nadzieję, że nastąpią same dobre rzeczy, bądźcie zdrowi!!
2015.03.06 (piątek)
Wonwoo: Dzisiaj odbyła się pierwsza emisja Andromedy, ja i Mingyu byliśmy pierwszymi gośćmi. Przez to, że byłem zestresowany nie mówiłem wiele, teraz trochę tego żałuję, dlaczego nie mówilem więcej ㅠㅠ To przykre, lepiej się przygotuję następnym razem!ㅋㅋㅋㅋㅋ
S.Coups: Dzisiejszy dzień był bardzo męczący… Chyba się przeziębiłem… Z moim ciałem też jest nie najlepiej. Musimy się jednak skupić, ponieważ przygotowujemy nasze nowe piosenki.
Woozi: Dziś jest pierwszy dzień Seventeen na AfreecaTVㅎ Po specjalnej transmisji na Seollal stało się regularnie emitowaneㅎ jest o wiele lepiej po zorganizowaniu tego niż za pierwszym razemㅎ Twórzmy lepsze transmisje, fighting
Vernon: Dzisiaj spędziłem dzień słuchając hip hopowych piosenek. Przesłuchałem „Mamacita” Travisa Scotta, „All Day” Kanye Westa i nowy album Drake’a i Big Sean’a, były naprawdę dobre. Będę mógł tworzyć takie piosenki, ale jak to zrobić? W międzyczasie będę kontynuować doskonalenie rapu.
Hoshi: Dzisiaj wraz z Seungkwanem nadawaliśmy nowy odcinek Andromedy, nie możecie go nie obejrzećㅋㅋㅋㅋ Jest zabawniejszy i zgrabniejszy niż poprzednia transmisja. Nie powinienem jednak tracić świadomości, że w przyszłości czeka nas jeszcze wiele skomplikowanych sytuacji i wszystko może wyjść różnie. Seventeen, ciężko dzisiaj pracowaliśmy, fighting!
Jun: Dzisiaj pojawiliśmy się w Afreeca TV! Było zabawnie, chociaż trochę ciężko. Muszę bardziej przyłożyć się do nauki koreańskiego ㅠㅠ Do choreografii również… Wczoraj w Chinach było Święto Latarni, powinienem z tej okazji zjeść tangyuan (ryżowa kulka ze słodkim nadzieniem, tradycyjnie spożywana podczas tego święta), ale nie mogłem… Nadchodzący jutrzejszy dniu – fighting!
DK: Dzisiaj poszedłem do miejsca transmisji Afreeca TV i oglądałem członków, którzy filmowali, by zobaczyć jak im idzie~ W przyszłym tygodniu tylko ja będę gościem! Nie mogę się zbytnio ekscytować tylko stworzyć zabawną transmisję~~ Pomyślę jak i co będę mówił oraz poćwiczę~ Podczas dzisiejszej transmisji wszyscy pracowali ciężko~
Czytaj dalej „[17’s Diary] 2015~2016 „Gratulacje z okazji pierwszej rocznicy””